Tiêu điểm của Sisterhood

Bạn đã lãnh đạo Mount Vernon với tầm nhìn và niềm đam mê như vậy. Đối với cá nhân ông, việc quản lý ngôi nhà của vị Tổng thống đầu tiên và bảo tồn một phần quan trọng của lịch sử nước Mỹ có ý nghĩa như thế nào?

Thật vinh dự khi được phục vụ với tư cách là Nhiếp chính thứ 24của Hiệp hội Phụ nữ Mount Vernon (MVLA), khi chúng ta chuẩn bị kỷ niệm 250năm ngày độc lập của Hoa Kỳ.

Kể từ 1858, Hiệp hội Phụ nữ Mount Vernon (MVLA) đã sở hữu và điều hành Mount Vernon thân yêu của George Washington. Chúng tôi nỗ lực theo đuổi sứ mệnh kép của mình: bảo vệ, gìn giữ và phục hồi Mount Vernon và giáo dục thế giới về tính cách và khả năng lãnh đạo của George Washington để truyền cảm hứng cho các thế hệ tương lai.

Có điều gì đó rất đặc biệt khi đi theo dấu chân của Washington. Tôi không bao giờ chán khi ghé thăm khu điền trang, tận hưởng ngôi nhà, bộ sưu tập, cảnh quan và những trải nghiệm vô cùng đa dạng mà người ta có thể có. George Washington coi Mount Vernon là “khu điền trang có vị trí đẹp nhất ở toàn nước Mỹ”. Tôi hoàn toàn đồng ý!

Mount Vernon không chỉ là một di tích lịch sử mà còn là nơi học tập và truyền cảm hứng. Bạn thấy vai trò của nó như thế nào trong việc giúp thế hệ tiếp theo hiểu được về sự lãnh đạo, sự hy sinh và những lý tưởng lập quốc của quốc gia chúng ta?

Washington sinh ra trong một thế giới của chế độ quân chủ và quyền lực tuyệt đối. Khi qua đời, ông đã góp phần thiết lập một trật tự chính quyền mới – một trật tự tin tưởng vào sự cai trị của dân sự, quá trình chuyển giao quyền lực một cách hòa bình và một chính quyền do dân và vì dân. Đây THỰC SỰ là một cuộc cách mạng. Và tất cả chúng ta đều là người hưởng lợi từ tầm nhìn, sự nỗ lực và hy sinh của Washington.

Chúng tôi thích kể câu chuyện về George Washington tại Mount Vernon vì ông là tấm gương sáng về khả năng lãnh đạo và tính cách. Chúng tôi tôn vinh Washington vì đã tưởng tượng ra một nền cộng hòa vĩ đại có thể đảm bảo được những phước lành của tự do và hướng tới một Liên bang hoàn hảo hơn.

Chúng tôi thể hiện sự khiêm tốn và sức mạnh của Washington – từ bỏ quyền lực và thiết lập pháp quyền. Chúng tôi tôn vinh ông vì đã sáng lập ra chức vụ Tổng thống và làm gương về tinh thần lãnh đạo vị tha cho mọi thế hệ. Và chúng tôi biết ơn Washington vì đã công nhận rằng sức mạnh của đất nước chúng ta nằm ở những công dân có hiểu biết và tích cực.

Cách đây không lâu, mọi lớp học ở Mỹ đều treo ảnh chân dung của George Washington, và mọi người Mỹ đều có thể nhận ra chủ đề của câu nói của Lighthorse Harry Lee: "Người đầu tiên trong chiến tranh, người đầu tiên trong hòa bình, người đầu tiên trong trái tim đồng bào". Nhưng các cuộc khảo sát gần đây cho thấy sinh viên biết rất ít về lịch sử Hoa Kỳ hoặc lý do tại sao George Washington lại quan trọng.

Đó là lý do tại sao tất cả chúng tôi tại George Washington’s Mount Vernon đều tận tâm kể câu chuyện về người sáng lập không thể thiếu này. Theo như sử gia James Thomas Flexner kể lại, Washington trong suốt hai mươi bốn năm (từ khi được bầu làm tổng tư lệnh cho đến khi qua đời) là người đàn ông nổi bật và có ảnh hưởng nhất ở Hoa Kỳ. Trong mười bảy năm đó, bao gồm cả chiến tranh, Hội nghị lập hiến và chức vụ Tổng thống, ông đều tích cực tham gia vào các sự kiện lớn hàng ngày.

Khi không tham gia vào những "sự kiện lớn" đó, ông lại tham gia vào lĩnh vực nông nghiệp khoa học, lai tạo giống la Mỹ, thiết kế Mount Vernon, thử nghiệm với thực vật và nhiều hoạt động khác nữa.

Hiểu biết về Washington là điều cốt yếu để hiểu bản thân chúng ta và hiểu tại sao Hoa Kỳ là một quốc gia vĩ đại, được hình thành trong tự do và cống hiến cho một “liên bang hoàn hảo hơn”. Cuộc đời và sự nghiệp của ông đã đặt ra một chuẩn mực riêng về tính cách và khả năng lãnh đạo.

Khi chúng ta hướng tới lễ kỷ niệm 250lần thứ 2026 của Hoa Kỳ, Mount Vernon đang chuẩn bị như thế nào để thu hút người dân Virginia và du khách từ khắp cả nước trong thời khắc quan trọng này?

Mount Vernon đang kỷ niệm khoảnh khắc quan trọng này bằng “Món quà sinh nhật cho quốc gia”. Ý tôi là gì?

Để chuẩn bị cho nước Mỹ 250, trong ba năm qua chúng tôi đã tham gia vào dự án bảo tồn LỚN NHẤT trong lịch sử của chúng tôi: phục hồi ngôi nhà thân yêu của George Washington. Chúng ta đều biết việc bảo trì ngôi nhà của mình như thế nào! Bạn có thể tưởng tượng được việc bảo vệ và gìn giữ một ngôi nhà 250năm tuổi đón gần một triệu du khách mỗi năm sẽ như thế nào. Nhưng đó chính là những gì chúng tôi đã làm!

Vào ngày 2026, chúng tôi mời mọi người đến thăm ngôi nhà của Washington, nơi ngoại thất, nội thất và nền móng đã được phục hồi. Du khách sẽ được chứng kiến nhiều điều bất ngờ thú vị. Họ sẽ được chứng kiến Phòng ngủ của Washington, dựa trên nghiên cứu gần đây, sẽ có giấy dán tường rực rỡ! Họ sẽ thấy Phòng Cũ, một phòng khách được phục hồi đẹp mắt ở tầng dưới. Họ sẽ có thể đứng trên quảng trường và ngắm nhìn quang cảnh sông Potomac mà Washington đã từng thấy. Vào cuối 2026, chúng tôi sẽ mở hầm rượu – nơi lưu giữ 35 chai anh đào, lý gai và nho đen được bảo quản một cách kỳ diệu được tìm thấy ở 2024, nhờ vào đội khảo cổ của chúng tôi.

Vào 2026, chúng tôi cũng sẽ khai trương một triển lãm Trung tâm Giáo dục mới và hấp dẫn về George Washington -- “George Washington: Một cuộc đời cách mạng”. Ở đó, chúng tôi giới thiệu cuộc sống thú vị của Washington và những phẩm chất khiến ông trở thành vị tổng thống đầu tiên và vĩ đại nhất của chúng ta: tham vọng, sự khéo léo, danh dự, trí tuệ, tầm nhìn, sự kiên trì và khiêm tốn.

Du khách có thể chụp ảnh tự sướng với George Washington -- và xem hàm răng giả của ông. Họ có thể tìm hiểu thêm về cuộc sống của những người nô lệ tại Mount Vernon tại đây và thông qua triển lãm “Cuộc sống gắn kết với nhau” của chúng tôi. Họ có thể đọc bản di chúc ghi lại cảnh Washington giải phóng nô lệ của mình. Họ có thể tìm hiểu thêm về việc Washington ủng hộ quyền tự do tôn giáo. Họ có thể tận mắt chứng kiến ông có óc sáng tạo đáng kinh ngạc như thế nào -- từ thiết kế nhà kho 16cho đến thử nghiệm sử dụng phân chuồng và ủ phân, và thiết kế của chính Mount Vernon.
Trong 26 năm, chúng tôi đã tài trợ cho các Viện giáo viên, nơi thu hút giáo viên từ khắp cả nước đến tìm hiểu thêm về George Washington và nước Mỹ thời thuộc địa. Để đánh dấu kỷ niệm 500 năm, chúng tôi đang mở rộng chương trình để tiếp cận tất cả 50 tiểu bang. Chúng tôi đang triển khai các Học viện Giáo viên để nhiều giáo viên và học sinh hơn có thể được hưởng lợi.

Tất nhiên, chúng tôi cũng rất cẩn thận trong việc bảo tồn nơi an nghỉ cuối cùng của Washington, nơi du khách có thể đặt vòng hoa – trong một buổi lễ vô cùng cảm động. https://www.mountvernon.org/plan-your-visit/calendar/events/tribute-at-the-tomb

Ở 2026, Núi Vernon của George Washington là ĐIỂM PHẢI ĐẾN.

Đối với các gia đình, nhà giáo dục và cộng đồng muốn tìm hiểu về câu chuyện thành lập quốc gia dẫn đến ngày 250 , bạn sẽ đề xuất họ khám phá những nguồn lực hoặc cơ hội nào thông qua Mount Vernon?

Vào 2026, chúng tôi xin mời TẤT CẢ NGƯỜI VIRGINIA – thực ra là tất cả người Mỹ – đến thăm Mount Vernon thân yêu của George Washington.
Trong suốt lễ kỷ niệm quan trọng này, chúng tôi đã lên kế hoạch tổ chức nhiều hoạt động thú vị cho mọi người. Tôi hy vọng mọi người sẽ đánh dấu lịch của mình ngay bây giờ để có một năm tràn ngập những trải nghiệm lịch sử.

Giới thiệu về Petri

Dưới sự lãnh đạo của Petri, MVLA sẽ tiến hành lập kế hoạch chiến lược để chuẩn bị cho hai lễ kỷ niệm quan trọng: kỷ niệm 250năm thành lập Hoa Kỳ vào 2026 và sinh nhật lần thứ 300của George Washington vào 2032. Petri cũng sẽ chỉ đạo hoàn thành Dự án Phục hồi Biệt thự lịch sử và cải tạo toàn diện Trung tâm Giáo dục Mount Vernon, cả hai dự án này đều nhằm đảm bảo Mount Vernon của George Washington tiếp tục truyền cảm hứng và giáo dục các thế hệ tương lai về vị tổng thống đầu tiên của quốc gia.

Sinh ra và lớn lên tại Indianapolis, Indiana, Petri tốt nghiệp Đại học Harvard với bằng Cử nhân Lịch sử và Văn học Hoa Kỳ và nhận bằng Tiến sĩ Luật từ Trường Luật Harvard. Trong suốt sự nghiệp lẫy lừng của mình, Petri đã từng giữ chức cố vấn chung cho Quỹ Quốc gia về Khoa học Nhân văn, đồng sáng lập kiêm chủ tịch Hội đồng Quản trị và Cựu sinh viên Hoa Kỳ, và chủ tịch Câu lạc bộ Làm vườn Hoa Kỳ. Bà hiện đang giữ chức Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của Olmsted Network, nơi bà đã lãnh đạo lễ kỷ niệm 200 năm thành lập Olmsted.

---

MÓN QUÀ CỦA MOUNT VERNON CHO QUỐC GIA
Tháng 2 1 Hãy đến xem Biệt thự của George Washington – ĐƯỢC TÁI TẠO!
Tháng 2 22 Sinh nhật lần thứ 294của George Washington!
Tháng 3 1 Tham quan khu ẩm thực và gian hàng mới của Mount Vernon
Tháng 15 Khai trương Trung tâm Giáo dục: George Washington: Một cuộc đời cách mạng
Tháng 5 2-3 Cuối tuần Chiến tranh Cách mạng
Tháng 6 14 Ngày Quốc kỳ
Tháng 7 3 Pháo hoa Độc lập (Buổi tối)
Tháng 7 4 Lễ kỷ niệm của Hoa Kỳ trên khắp khu điền trang; Lễ nhập tịch &
Chuyến thăm của Tướng Washington; Pháo hoa Độc lập (Buổi tối)
Tháng 8 8 Lễ kỷ niệm Trái tim tím
Tháng 9 1 Khai trương hầm rượu Mansion
Tháng 11 11 Mount Vernon tri ân các cựu chiến binh

Tất nhiên, chúng tôi có một loạt các nguồn tài nguyên kỹ thuật số (mountvernon.org/250) cũng như vậy. Trang web của chúng tôi có rất nhiều thông tin bao gồm Bách khoa toàn thư George Washington, câu đố, sự kiện, bài giảng trực tuyến, v.v. Tất nhiên, để đánh dấu nước Mỹ 250, chúng tôi hy vọng rằng mọi người sẽ trở thành thành viên tại Mount Vernon và tận dụng tất cả các nguồn lực này – tại khu điền trang và tại nhà.
Bạn có thể tìm hiểu thêm tại đây: mountvernon.org/membership

Cảm ơn bạn rất nhiều vì cơ hội được chia sẻ những nỗ lực thú vị đang diễn ra!